¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
flinch
Ejemplo
He flinched when the ball hit him in the face. [flinched: past tense]
Se estremeció cuando la pelota le golpeó en la cara. [se estremeció: tiempo pasado]
Ejemplo
She couldn't help but flinch at the sound of thunder. [flinch: verb]
No pudo evitar estremecerse ante el sonido de un trueno. [estremecerse: verbo]
wince
Ejemplo
He winced as the dentist drilled into his tooth. [winced: past tense]
Hizo una mueca cuando el dentista le perforó el diente. [hizo una mueca: tiempo pasado]
Ejemplo
She couldn't help but wince at the sight of her embarrassing childhood photo. [wince: verb]
No pudo evitar hacer una mueca de dolor al ver la vergonzosa foto de su infancia. [mueca: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Wince se usa más comúnmente que flinch en el lenguaje cotidiano. Wince es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que flinch es menos común y a menudo se asocia con situaciones más intensas o dramáticas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre flinch y wince?
Tanto flinch como wince son palabras relativamente informales, pero wince es un poco más neutral y se puede usar en contextos más formales que flinch.