¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
flipflop
Ejemplo
I slipped on my flipflops and headed to the beach. [flipflops: noun]
Me puse las chanclas y me dirigí a la playa. [chanclas: sustantivo]
Ejemplo
She was flipflopping around the house, trying to decide what to wear. [flipflopping: verb]
Estaba dando vueltas por la casa, tratando de decidir qué ponerse. [flipflopping: verbo]
thong
Ejemplo
She wore a pair of black leather thongs to the party. [thongs: noun]
Llevaba un par de tangas de cuero negro para la fiesta. [tangas: sustantivo]
Ejemplo
He accidentally showed his thong when he bent over to pick up the pen. [thong: noun]
Accidentalmente mostró su tanga cuando se inclinó para recoger el bolígrafo. [tanga: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Las chanclas se usan más comúnmente que las tangas en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos informales o de playa. Las tangas son menos comunes y pueden estar asociadas con ocasiones más formales o elegantes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre flipflop y thong?
Las tangas generalmente se consideran más formales o elegantes que las chanclas. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad según el contexto y el entorno.