¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
folklore
Ejemplo
The folklore of the indigenous tribe is rich in stories of nature and spirits. [folklore: noun]
El folclore de la tribu indígena es rico en historias de la naturaleza y los espíritus. [folklore: sustantivo]
Ejemplo
She studies the folklore of different cultures around the world. [folklore: noun]
Estudia el folclore de diferentes culturas de todo el mundo. [folklore: sustantivo]
legend
Ejemplo
The legend of King Arthur has been retold in many books and movies. [legend: noun]
La leyenda del Rey Arturo ha sido contada en muchos libros y películas. [leyenda: sustantivo]
Ejemplo
He became a legend in his own time for his bravery and leadership. [legend: noun]
Se convirtió en una leyenda en su tiempo por su valentía y liderazgo. [leyenda: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Legend se usa más comúnmente que folklore en el lenguaje cotidiano. Legend a menudo se vuelve a contar y se adapta en diversas formas de medios, como libros, películas y programas de televisión, mientras que el folklore puede ser menos conocido fuera de contextos culturales o académicos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre folklore y legend?
Tanto folklore como legend son términos relativamente formales que tienen más probabilidades de usarse en contextos académicos o culturales que en conversaciones cotidianas.