¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
forecasted
Ejemplo
The economist forecasted a recession in the coming year. [forecasted: verb]
El economista pronosticó una recesión en el próximo año. [pronosticado: verbo]
Ejemplo
The meteorologist forecasted rain for tomorrow afternoon. [forecasted: adjective]
El meteorólogo pronosticó lluvia para mañana por la tarde. [pronosticado: adjetivo]
Ejemplo
The company's revenue was forecasted to increase by 10% this quarter. [forecasted: past participle]
Se pronosticó que los ingresos de la compañía aumentarían un 10% este trimestre. [pronosticado: participio pasado]
projected
Ejemplo
The analyst projected a growth rate of 5% for the next fiscal year. [projected: verb]
El analista proyectó una tasa de crecimiento del 5% para el próximo año fiscal. [proyectado: verbo]
Ejemplo
The project manager projected a completion date of six months from now. [projected: adjective]
El director del proyecto proyectó una fecha de finalización de dentro de seis meses. [proyectado: adjetivo]
Ejemplo
The demographer projected a decline in the birth rate for the next decade. [projected: past participle]
El demógrafo proyectó una disminución en la tasa de natalidad para la próxima década. [proyectado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Projected se usa más comúnmente que forecasted en el lenguaje cotidiano. Projected es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que forecasted es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre forecasted y projected?
Tanto forecasted como projected son palabras formales que se usan comúnmente en los negocios, las finanzas y la economía. Sin embargo, projected puede ser un poco más formal debido a su asociación con la gestión y planificación de proyectos.