¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
foreigner
Ejemplo
The city has a large population of foreigners who come to study or work. [foreigner: noun]
La ciudad tiene una gran población de extranjeros que vienen a estudiar o trabajar. [extranjero: sustantivo]
Ejemplo
As a foreigner, I had to adjust to the new culture and way of life. [foreigner: noun]
Como extranjero, tuve que adaptarme a la nueva cultura y forma de vida. [extranjero: sustantivo]
stranger
Ejemplo
I don't feel comfortable talking to strangers on the street. [strangers: noun]
No me siento cómodo hablando con extraños en la calle. [extraños: sustantivo]
Ejemplo
The man sitting next to me on the bus was a complete stranger. [stranger: noun]
El hombre sentado a mi lado en el autobús era un completo desconocido. [extraño: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stranger se usa más comúnmente que foreigner en el lenguaje cotidiano. Stranger es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que foreigner es más específico y menos utilizado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre foreigner y stranger?
Foreigner se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que stranger es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.