¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
foreman
Ejemplo
The foreman oversaw the construction of the building. [foreman: noun]
El capataz supervisó la construcción del edificio. [capataz: sustantivo]
Ejemplo
He was promoted to foreman after demonstrating his leadership skills. [foreman: noun]
Fue ascendido a capataz después de demostrar sus habilidades de liderazgo. [capataz: sustantivo]
manager
Ejemplo
She was hired as a manager to oversee the marketing department. [manager: noun]
Fue contratada como gerente para supervisar el departamento de marketing. [manager: sustantivo]
Ejemplo
He managed the project from start to finish, ensuring its success. [managed: verb]
Gestionó el proyecto de principio a fin, asegurando su éxito. [administrado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Manager es un término más común que foreman en los lugares de trabajo modernos. Si bien foreman todavía se usa en algunas industrias, como la construcción y la fabricación, manager es un término más versátil que se puede aplicar a diversas industrias y estructuras organizativas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre foreman y manager?
Manager generalmente se considera un término más formal que foreman. Mientras que foreman se puede usar en entornos informales, como entre compañeros de trabajo, manager se usa más comúnmente en contextos comerciales formales y se asocia con niveles más altos de autoridad y responsabilidad.
