¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
foresaid
Ejemplo
The witness confirmed the accuracy of the foresaid statement. [foresaid: adjective]
El testigo confirmó la exactitud de la citada declaración. [antedicho: adjetivo]
Ejemplo
As per the foresaid agreement, the payment is due on the 15th of each month. [foresaid: adjective]
Según el acuerdo mencionado, el pago vence el día 15 de cada mes. [antedicho: adjetivo]
aforesaid
Ejemplo
The aforesaid document contains all the necessary information. [aforesaid: adjective]
El mencionado documento contiene toda la información necesaria. [antedicho: adjetivo]
Ejemplo
As per the aforesaid agreement, the payment is due on the 15th of each month. [aforesaid: adjective]
Según el acuerdo antes mencionado, el pago vence el día 15 de cada mes. [antedicho: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Foresaid se usa más comúnmente que aforesaid en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés británico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre foresaid y aforesaid?
Tanto foresaid como aforesaid son términos formales que se utilizan típicamente en contextos legales o formales. Sin embargo, aforesaid puede ser un poco más formal debido a su uso menos frecuente.
