¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
formulation
Ejemplo
The scientist spent months working on the formulation of a new theory. [formulation: noun]
El científico pasó meses trabajando en la formulación de una nueva teoría. [formulación: sustantivo]
Ejemplo
The chef experimented with different formulations of the recipe until he found the perfect combination of flavors. [formulations: plural noun]
El chef experimentó con diferentes formulaciones de la receta hasta encontrar la combinación perfecta de sabores. [formulaciones: sustantivo plural]
Ejemplo
The lawyer struggled with the formulation of her argument, trying to find the right words to persuade the jury. [formulation: noun]
La abogada luchó con la formulación de su argumento, tratando de encontrar las palabras adecuadas para persuadir al jurado. [formulación: sustantivo]
preparation
Ejemplo
I need to start my preparation for the exam early to ensure I have enough time to study. [preparation: noun]
Necesito comenzar mi preparación para el examen temprano para asegurarme de tener suficiente tiempo para estudiar. [preparación: sustantivo]
Ejemplo
The chef spent hours in preparation for the dinner party, chopping vegetables and marinating meat. [preparation: noun]
El chef pasó horas preparándose para la cena, cortando verduras y marinando carne. [preparación: sustantivo]
Ejemplo
The project manager emphasized the importance of preparation before starting any new project. [preparation: noun]
El director del proyecto hizo hincapié en la importancia de la preparación antes de iniciar cualquier nuevo proyecto. [preparación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La preparación se usa más comúnmente que la formulación en el lenguaje cotidiano. La preparación es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la formulación es menos común y se refiere a contextos específicos como la ciencia, el derecho o la cocina.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre formulation y preparation?
Mientras que la formulación se asocia típicamente con un tono formal y técnico, la preparación es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.