¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fox
Ejemplo
The fox darted across the field and disappeared into the woods. [fox: noun]
El zorro cruzó el campo y desapareció en el bosque. [zorro: sustantivo]
Ejemplo
He's a sly old fox, always finding a way to get what he wants. [fox: adjective]
Es un viejo zorro astuto, que siempre encuentra la manera de conseguir lo que quiere. [zorro: adjetivo]
Ejemplo
I need to use the fox to smooth out this rough edge. [fox: tool]
Necesito usar el zorro para suavizar este borde áspero. [zorro: herramienta]
vixen
Ejemplo
The vixen led her cubs through the forest, searching for food. [vixen: noun]
La zorra condujo a sus cachorros a través del bosque, en busca de comida. [vixen: sustantivo]
Ejemplo
She's a real vixen, with her fiery personality and stunning looks. [vixen: adjective]
Es una verdadera zorra, con su personalidad ardiente y su aspecto impresionante. [zorra: adjetivo]
Ejemplo
I used the vixen to shape the curve of the chair leg. [vixen: tool]
Utilicé la zorra para dar forma a la curva de la pata de la silla. [zorra: herramienta]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fox se usa más comúnmente que vixen en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más general que cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fox y vixen?
Fox es más versátil y se puede usar en varios niveles de formalidad, mientras que vixen es más informal y puede no ser apropiado en contextos formales.
