¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fozy
Ejemplo
The fozy morning made it difficult to see the road. [fozy: adjective]
La mañana brumosa dificultaba la visión de la carretera. [fozy: adjetivo]
Ejemplo
My memory of that day is a bit fozy, but I remember enjoying myself. [fozy: adjective]
Mi recuerdo de ese día es un poco confuso, pero recuerdo que me divertí. [fozy: adjetivo]
Ejemplo
The painting had a fozy quality to it, with muted colors and blurred edges. [fozy: adjective]
La pintura tenía una cualidad nebulosa, con colores apagados y bordes borrosos. [fozy: adjetivo]
hazy
Ejemplo
The hazy sky made it difficult to see the mountains in the distance. [hazy: adjective]
El cielo brumoso dificultaba ver las montañas en la distancia. [nebuloso: adjetivo]
Ejemplo
My memory of that day is a bit hazy, but I remember having a good time. [hazy: adjective]
Mi recuerdo de ese día es un poco borroso, pero recuerdo haberlo pasado bien. [nebuloso: adjetivo]
Ejemplo
The photograph was hazy and out of focus, making it difficult to make out the details. [hazy: adjective]
La fotografía era borrosa y estaba desenfocada, lo que dificultaba distinguir los detalles. [nebuloso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hazy se usa más comúnmente que fozy en el lenguaje cotidiano. Hazy es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que fozy es menos común y puede considerarse más arcaico o poético.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fozy y hazy?
Tanto fozy como hazy son generalmente palabras informales, pero hazy puede considerarse más apropiado para la escritura formal o el habla debido a su uso más amplio y versatilidad.