¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fraicheur
Ejemplo
The fraicheur of the morning air was a welcome relief from the heat. [fraicheur: noun]
El aire de la mañana era un alivio bienvenido del calor. [fraicheur: sustantivo]
Ejemplo
The salad had a delightful fraicheur that complemented the grilled chicken. [fraicheur: adjective]
La ensalada tenía un delicioso fraicheur que complementaba el pollo a la parrilla. [fraicheur: adjetivo]
freshness
Ejemplo
I love the freshness of a new notebook with its blank pages waiting to be filled. [freshness: noun]
Me encanta la frescura de un cuaderno nuevo con sus páginas en blanco esperando a ser llenadas. [frescura: sustantivo]
Ejemplo
The bakery is known for its bread's freshness, which is baked daily. [freshness: noun]
La panadería es conocida por la frescura de su pan, que se hornea a diario. [frescura: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Freshness se usa más comúnmente en inglés que fraicheur. Es una palabra versátil que se puede emplear en diferentes contextos, mientras que fraicheur es menos común y puede asociarse con un tono más formal o especializado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fraicheur y freshness?
Fraicheur se asocia típicamente con un tono más formal o especializado debido a su origen francés y su uso menos común en inglés. Por el contrario, freshness se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
