¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
frail
Ejemplo
The frail old woman needed assistance to cross the street. [frail: adjective]
La frágil anciana necesitó ayuda para cruzar la calle. [frágil: adjetivo]
Ejemplo
The economy is in a frail state due to the pandemic. [frail: adjective]
La economía se encuentra en un estado frágil debido a la pandemia. [frágil: adjetivo]
Ejemplo
The bridge looked frail and unstable after the storm. [frail: adjective]
El puente parecía frágil e inestable después de la tormenta. [frágil: adjetivo]
fragile
Ejemplo
The vase was so fragile that it broke when it fell off the table. [fragile: adjective]
El jarrón era tan frágil que se rompió cuando se cayó de la mesa. [frágil: adjetivo]
Ejemplo
The fragile ecosystem of the rainforest is threatened by deforestation. [fragile: adjective]
El frágil ecosistema de la selva tropical está amenazado por la deforestación. [frágil: adjetivo]
Ejemplo
The child was emotionally fragile after the loss of their pet. [fragile: adjective]
El niño estaba emocionalmente frágil después de la pérdida de su mascota. [frágil: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fragile se usa más comúnmente que frail en el lenguaje cotidiano. Fragile es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que frail es menos común y más específico en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre frail y fragile?
Tanto frail como fragile se consideran palabras formales, pero fragile pueden ser un poco más formales debido a su uso en contextos técnicos o científicos.