¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
frantic
Ejemplo
The mother was frantic when she couldn't find her child in the crowded mall. [frantic: adjective]
La madre estaba desesperada cuando no pudo encontrar a su hijo en el abarrotado centro comercial. [frenético: adjetivo]
Ejemplo
The team worked frantically to meet the deadline. [frantically: adverb]
El equipo trabajó frenéticamente para cumplir con la fecha límite. [frenéticamente: adverbio]
distraught
Ejemplo
She was distraught when she heard the news of her father's death. [distraught: adjective]
Se sintió angustiada cuando escuchó la noticia de la muerte de su padre. [angustiado: adjetivo]
Ejemplo
The family was distraught over the loss of their home in the fire. [distraught: adjective]
La familia estaba angustiada por la pérdida de su hogar en el incendio. [angustiado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Frantic se usa más comúnmente que distraught en el lenguaje cotidiano. Frantic es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que distraught es menos común y tiende a usarse en contextos emocionales más específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre frantic y distraught?
Tanto frenético como distraught son palabras informales que son apropiadas para una conversación casual. Sin embargo, distraught puede considerarse un poco más formal debido a su asociación con estados emocionales más profundos.