¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fraud
Ejemplo
The company was accused of fraud for manipulating their financial statements. [fraud: noun]
La empresa fue acusada de fraude por manipular sus estados financieros. [fraude: sustantivo]
Ejemplo
He committed fraud by pretending to be a doctor and charging patients for medical advice. [fraud: verb]
Cometió fraude haciéndose pasar por médico y cobrando a los pacientes por asesoramiento médico. [fraude: verbo]
hoax
Ejemplo
The video of the UFO sighting turned out to be a hoax created by a group of teenagers. [hoax: noun]
El video del avistamiento de ovnis resultó ser un engaño creado por un grupo de adolescentes. [engaño: sustantivo]
Ejemplo
She hoaxed her friends by pretending to be a famous celebrity on social media. [hoaxed: verb]
Engañó a sus amigos haciéndose pasar por una celebridad famosa en las redes sociales. [engaño: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fraud es una palabra más común que hoax en el lenguaje cotidiano, ya que es un delito grave que se informa con frecuencia en las noticias. Hoax es menos común y generalmente se asocia con bromas o chistes inofensivos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fraud y hoax?
Fraud es una palabra más formal que hoax, ya que se utiliza a menudo en contextos legales o empresariales. Hoax es más informal y se usa a menudo en conversaciones informales o contextos de entretenimiento.