¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
friction
Ejemplo
The friction between the tires and the road caused the car to slow down. [friction: noun]
La fricción entre los neumáticos y la carretera hizo que el coche redujera la velocidad. [fricción: sustantivo]
Ejemplo
There was friction between the two coworkers due to a misunderstanding. [friction: noun]
Hubo fricciones entre los dos compañeros de trabajo debido a un malentendido. [fricción: sustantivo]
resistance
Ejemplo
The resistance of the wire caused the circuit to fail. [resistance: noun]
La resistencia del cable hizo que el circuito fallara. [resistencia: sustantivo]
Ejemplo
The workers put up resistance against the new company policies. [resistance: noun]
Los trabajadores opusieron resistencia a las nuevas políticas de la empresa. [resistencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La resistencia se usa más comúnmente que la fricción en el lenguaje cotidiano. Resistencia es una palabra versátil que se puede aplicar a una amplia gama de contextos, mientras que fricción es más limitada en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre friction y resistance?
Tanto la fricción como la resistencia se pueden usar en contextos formales e informales, pero la fricción se usa más comúnmente en la escritura técnica o científica, mientras que la resistencia* se usa más comúnmente en contextos sociales o psicológicos. Contextos.