¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fritz
Ejemplo
My computer fritzed out and I lost all my work. [fritzed: past tense]
Mi computadora se apagó y perdí todo mi trabajo. [fritzed: tiempo pasado]
Ejemplo
The TV keeps fritzing and we can't watch anything. [fritz: present tense]
La tele sigue funcionando y no podemos ver nada. [fritz: tiempo presente]
malfunction
Ejemplo
The elevator malfunctioned and we got stuck between floors. [malfunctioned: past tense]
El ascensor no funcionó correctamente y nos quedamos atascados entre pisos. [Mal funcionamiento: tiempo pasado]
Ejemplo
The printer is experiencing a malfunction and won't print anything. [malfunction: noun]
La impresora está experimentando un mal funcionamiento y no imprime nada. [mal funcionamiento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Malfunction se usa más comúnmente que fritz en el lenguaje cotidiano. Malfunction es un término versátil que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que fritz es menos común y se suele utilizar en contextos informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fritz y malfunction?
Malfunction es un término más formal que se puede utilizar en varios niveles de formalidad, lo que permite utilizarlo tanto en contextos formales como informales. Fritz, por otro lado, es un término coloquial que se usa típicamente en contextos informales y puede no ser apropiado para situaciones formales.
