¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
frosty
Ejemplo
The frosty air made it difficult to breathe. [frosty: adjective]
El aire helado dificultaba la respiración. [escarchado: adjetivo]
Ejemplo
She gave him a frosty look and turned away. [frosty: adjective]
Ella le dirigió una mirada helada y se dio la vuelta. [escarchado: adjetivo]
Ejemplo
I ordered a frosty glass of lemonade to cool off. [frosty: adjective]
Pedí un vaso helado de limonada para refrescarme. [helado: adjetivo]
chilly
Ejemplo
I need to wear a jacket because it's chilly outside. [chilly: adjective]
Necesito usar una chaqueta porque hace frío afuera. [frío: adjetivo]
Ejemplo
He gave her a chilly response when she asked for help. [chilly: adjective]
Él le dio una respuesta fría cuando ella le pidió ayuda. [frío: adjetivo]
Ejemplo
The conference room was chilly, and everyone was shivering. [chilly: adjective]
La sala de conferencias estaba fría y todos temblaban. [frío: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Chilly se usa más comúnmente que frosty en el lenguaje cotidiano. Chilly es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que frosty es menos común y se refiere a una temperatura fría más extrema o a una bebida servida con cristales de hielo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre frosty y chilly?
Tanto frosty como chilly son palabras informales y se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, frosty puede ser menos apropiado en entornos formales debido a su connotación negativa al describir el comportamiento de una persona.
