¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
frown
Ejemplo
She frowned at the news of the canceled flight. [frowned: verb]
Frunció el ceño ante la noticia de la cancelación del vuelo. [frunció el ceño: verbo]
Ejemplo
He had a deep frown on his face as he considered the problem. [frown: noun]
Tenía el ceño fruncido mientras consideraba el problema. [fruncir el ceño: sustantivo]
scowl
Ejemplo
The teacher scowled at the students for talking during the lecture. [scowled: verb]
El profesor frunció el ceño a los estudiantes por hablar durante la clase. [frunció el ceño: verbo]
Ejemplo
He gave her a scowl when she suggested he was lying. [scowl: noun]
Él frunció el ceño cuando ella sugirió que estaba mintiendo. [fruncir el ceño: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Frown se usa más comúnmente que scowl en el lenguaje cotidiano. Frown es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que scowl es más específico y se usa a menudo en situaciones negativas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre frown y scowl?
Mientras que frown se asocia típicamente con un tono casual e informal, scowl es más formal y a menudo se usa en situaciones serias o negativas.