¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fuelling
Ejemplo
The airplane was fuelling up before its long flight. [fuelling: present participle]
El avión estaba cargando combustible antes de su largo vuelo. [alimentación: participio presente]
Ejemplo
I need to go to the gas station to get some fuelling for my car. [fuelling: noun]
Necesito ir a la gasolinera para repostar mi coche. [combustible: sustantivo]
refueling
Ejemplo
The race car made a quick pit stop to refuel before continuing the race. [refuel: verb]
El coche de carreras hizo una rápida parada en boxes para repostar antes de continuar la carrera. [repostar: verbo]
Ejemplo
The pilot requested a mid-air refueling to extend the flight time. [refueling: gerund or present participle]
El piloto solicitó un reabastecimiento de combustible en el aire para extender el tiempo de vuelo. [repostar: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Refueling se usa más comúnmente que fuelling en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto del transporte y los viajes. Fuelling es menos común y puede utilizarse en contextos más técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fuelling y refueling?
Tanto fuelling como refueling son términos técnicos y se utilizan normalmente en contextos formales o técnicos, como en el campo de la ingeniería o el transporte. Sin embargo, refueling es más versátil y también se puede usar en contextos informales, mientras que fuelling es menos común y puede sonar más formal.