Definiciones
- Se refiere a la fuerza física o poder. - Describir un sabor o aroma fuerte. - Hablando de una estructura o edificio fortificado.
- Se refiere a un edificio o estructura fuertemente fortificada y protegida. - Hablar de un lugar seguro o refugio. - Describir una fortaleza o bastión de poder.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a fuerza y protección.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir estructuras físicas.
- 3Ambas palabras tienen usos metafóricos para describir conceptos no físicos.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Fuerte se usa más comúnmente en español que en inglés, mientras que fortress se usa más comúnmente en inglés.
- 2Connotación: Fuerte también puede significar 'fuerte' o 'sabor fuerte', mientras que fortress se asocia más específicamente con la protección y la defensa.
- 3Alcance: Fuerte se puede usar para describir una amplia gama de cosas, incluyendo personas, animales y objetos, mientras que fortress se usa típicamente para describir edificios o estructuras.
- 4Formalidad: Fortress generalmente se considera más formal que fuerte, que se usa más comúnmente en contextos informales.
📌
¡Recuérdalo!
Fuerte y fortress son palabras que describen fuerza y protección. Sin embargo, fuerte es una palabra española que también puede significar 'fuerte' o 'de sabor fuerte', mientras que fortress es una palabra inglesa que se asocia más específicamente con protección y defensa. Además, fuerte se puede usar para describir una gama más amplia de cosas, mientras que fortress se usa típicamente para describir edificios o estructuras.
