¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fulcrum
Ejemplo
The fulcrum of the seesaw is the point where it balances. [fulcrum: noun]
El punto de apoyo del balancín es el punto donde se equilibra. [fulcro: sustantivo]
Ejemplo
The success of the project depends on finding the right fulcrum to support it. [fulcrum: noun]
El éxito del proyecto depende de encontrar el punto de apoyo adecuado para apoyarlo. [fulcro: sustantivo]
pivot
Ejemplo
The door pivots on its hinges to open and close. [pivot: verb]
La puerta pivota sobre sus bisagras para abrirse y cerrarse. [pivote: verbo]
Ejemplo
The company had to pivot its marketing strategy to adapt to changing consumer needs. [pivot: verb]
La empresa tuvo que dar un giro a su estrategia de marketing para adaptarse a las necesidades cambiantes de los consumidores. [pivote: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pivot se usa más comúnmente que fulcrum en el lenguaje cotidiano. Pivot es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que fulcrum es más técnico y específico, y por lo tanto menos utilizado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fulcrum y pivot?
Fulcrum se asocia típicamente con un tono más técnico y formal, mientras que pivot es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.