¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fumigating
Ejemplo
The pest control company is fumigating the house to get rid of termites. [fumigating: present participle]
La empresa de control de plagas está fumigando la casa para deshacerse de las termitas. [fumigando: participio presente]
Ejemplo
The laboratory is fumigated regularly to maintain a sterile environment. [fumigated: past tense]
El laboratorio se fumiga regularmente para mantener un ambiente estéril. [fumigado: tiempo pasado]
disinfecting
Ejemplo
The nurse is disinfecting the medical equipment before and after each use. [disinfecting: present participle]
La enfermera desinfecta el equipo médico antes y después de cada uso. [desinfectante: participio presente]
Ejemplo
The janitor is responsible for disinfecting the school classrooms every day. [disinfecting: present participle]
El conserje es responsable de desinfectar las aulas de la escuela todos los días. [desinfectante: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disinfecting se usa más comúnmente que fumigar en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más versátil que cubre una gama más amplia de contextos. La fumigación es menos común y se usa típicamente en industrias específicas como el control de plagas o la agricultura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fumigating y disinfecting?
Tanto fumigar como desinfectar pueden usarse en contextos formales e informales, pero fumigar* puede estar asociado con un tono más técnico o especializado debido a su uso específico en ciertas industrias.