¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
functus
Ejemplo
The court order is functus officio and cannot be appealed. [functus: adjective]
La orden judicial es functus officio e inapelable. [functus: adjetivo]
Ejemplo
After completing the project, his role as team leader was functus. [functus: past participle]
Después de completar el proyecto, su papel como líder del equipo fue functus. [functus: participio pasado]
fulfilled
Ejemplo
I feel fulfilled after finishing my degree. [fulfilled: adjective]
Me siento realizada después de terminar mi carrera. [cumplido: adjetivo]
Ejemplo
He fulfilled his promise to take her on a trip. [fulfilled: verb]
Cumplió su promesa de llevarla de viaje. [cumplido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fulfilled se usa más comúnmente que functus en el lenguaje cotidiano. Fulfilled es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que functus es menos común y se utiliza principalmente en el lenguaje jurídico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre functus y fulfilled?
Functus se asocia típicamente con un tono formal y se usa principalmente en contextos legales. Fulfilled, si bien sigue siendo apropiado para contextos formales, también se puede usar en contextos informales para expresar una sensación de logro o satisfacción.