¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
funky
Ejemplo
The band played some funky tunes that got everyone dancing. [funky: adjective]
La banda tocó algunas melodías funky que hicieron bailar a todos. [funky: adjetivo]
Ejemplo
She wore a funky outfit with bright colors and bold patterns. [funky: adjective]
Llevaba un atuendo funky con colores brillantes y patrones llamativos. [funky: adjetivo]
groovy
Ejemplo
The DJ played some groovy tracks that kept the party going. [groovy: adjective]
El DJ tocó algunos temas maravillosos que mantuvieron la fiesta en marcha. [groovy: adjetivo]
Ejemplo
He had a groovy sense of style with his leather jacket and sunglasses. [groovy: adjective]
Tenía un maravilloso sentido del estilo con su chaqueta de cuero y sus gafas de sol. [groovy: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Groovy es menos común que funky en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras todavía se usan en contextos informales para describir experiencias o situaciones positivas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre funky y groovy?
Ninguna de las dos palabras es particularmente formal, pero groovy puede ser un poco más formal que funky debido a su asociación con la moda y el estilo.