¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
furled
Ejemplo
The sailor furled the sails before docking the boat. [furled: past tense]
El marinero enrolló las velas antes de atracar el barco. [enrollado: tiempo pasado]
Ejemplo
The flag was furled neatly and put away in storage. [furled: adjective]
La bandera fue enrollada cuidadosamente y guardada en un almacén. [enrollado: adjetivo]
coiled
Ejemplo
The snake coiled itself around the tree branch. [coiled: verb]
La serpiente se enroscó alrededor de la rama del árbol. [enrollado: verbo]
Ejemplo
The rope was coiled neatly on the deck of the ship. [coiled: adjective]
La cuerda estaba cuidadosamente enrollada en la cubierta del barco. [enrollado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Coiled se usa más comúnmente que furled en el lenguaje cotidiano. Coiled es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que furled es menos común y generalmente se usa en entornos más formales u oficiales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre furled y coiled?
Si bien furled se asocia típicamente con un tono más formal u oficial, coiled es más informal y se puede usar en una gama más amplia de contextos, lo que permite usarlo tanto en situaciones formales como informales.
