¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fuzzy
Ejemplo
I can't remember the details of the dream, it's all fuzzy. [fuzzy: adjective]
No puedo recordar los detalles del sueño, todo es borroso. [difuso: adjetivo]
Ejemplo
The kitten's fur was so fuzzy and cute. [fuzzy: adjective]
El pelaje del gatito era tan peludo y lindo. [difuso: adjetivo]
Ejemplo
I'm feeling a bit fuzzy-headed after staying up late last night. [fuzzy: adjective]
Me siento un poco confuso después de quedarme despierto hasta tarde anoche. [difuso: adjetivo]
hazy
Ejemplo
My memory of that day is a bit hazy, I can't recall all the details. [hazy: adjective]
Mi recuerdo de ese día es un poco borroso, no puedo recordar todos los detalles. [nebuloso: adjetivo]
Ejemplo
The city was covered in a hazy fog, making it hard to see. [hazy: adjective]
La ciudad estaba cubierta por una niebla brumosa, lo que dificultaba la visión. [nebuloso: adjetivo]
Ejemplo
The plan for the project is still a bit hazy, we need to clarify some details. [hazy: adjective]
El plan para el proyecto aún es un poco confuso, necesitamos aclarar algunos detalles. [nebuloso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hazy se usa más comúnmente que fuzzy en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fuzzy y hazy?
Hazy es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que fuzzy se usa más comúnmente en contextos informales debido a su asociación con la suavidad física y la comodidad.