¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gaffe
Ejemplo
He made a gaffe by accidentally calling his boss by the wrong name. [gaffe: noun]
Cometió una metedura de pata al llamar accidentalmente a su jefe por el nombre equivocado. [metedura de pata: sustantivo]
Ejemplo
She realized her gaffe too late and felt embarrassed. [gaffe: noun]
Se dio cuenta de su metedura de pata demasiado tarde y se sintió avergonzada. [metedura de pata: sustantivo]
mistake
Ejemplo
I made a mistake on my math homework and got the answer wrong. [mistake: noun]
Cometí un error en mi tarea de matemáticas y obtuve la respuesta incorrecta. [error: sustantivo]
Ejemplo
She mistakenly thought the party was on Saturday instead of Sunday. [mistakenly: adverb]
Pensó erróneamente que la fiesta era el sábado en lugar del domingo. [erróneamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mistake se usa más comúnmente que gaffe en el lenguaje cotidiano. Mistake es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos y se usa con frecuencia tanto en entornos formales como informales. Gaffe, por otro lado, es menos común y generalmente se usa en contextos más formales o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gaffe y mistake?
Gaffe generalmente se considera una palabra más formal que mistake. A menudo se utiliza en entornos profesionales o diplomáticos donde la etiqueta social es importante. Mistake, por otro lado, es una palabra más versátil que se puede usar tanto en contextos formales como informales.