¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
garish
Ejemplo
The garish neon lights of the casino hurt my eyes. [garish: adjective]
Las chillonas luces de neón del casino me lastimaban los ojos. [chillón: adjetivo]
Ejemplo
Her outfit was so garish that it drew unwanted attention. [garish: adjective]
Su atuendo era tan llamativo que llamaba la atención no deseada. [chillón: adjetivo]
gaudy
Ejemplo
The gaudy decorations on the Christmas tree were overwhelming. [gaudy: adjective]
Las llamativas decoraciones en el árbol de Navidad eran abrumadoras. [llamativo: adjetivo]
Ejemplo
He wore a gaudy gold watch that clashed with his outfit. [gaudy: adjective]
Llevaba un llamativo reloj de oro que contrastaba con su atuendo. [llamativo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Garish es un poco más común que gaudy en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras son relativamente poco comunes y pueden considerarse más formales o literarias.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre garish y gaudy?
Tanto garish como gaudy son palabras más formales que pueden usarse en contextos literarios o artísticos. Sin embargo, garish tiene una connotación negativa más fuerte y puede considerarse más formal o intelectual que gaudy, que es más neutral en su negatividad.