¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
garter
Ejemplo
She wore a garter belt to keep her stockings in place. [garter: noun]
Llevaba un liguero para mantener las medias en su sitio. [liga: sustantivo]
Ejemplo
The bride's garter was blue and adorned with lace. [garter: noun]
La liga de la novia era azul y estaba adornada con encajes. [liga: sustantivo]
Ejemplo
The surgeon used a garter to hold the surgical instruments in place. [garter: noun]
El cirujano usó una liga para mantener los instrumentos quirúrgicos en su lugar. [liga: sustantivo]
suspender
Ejemplo
He wore suspenders to keep his pants from falling down. [suspenders: noun]
Usaba tirantes para evitar que se le cayeran los pantalones. [tirantes: sustantivo]
Ejemplo
The woman's stockings were held up by suspenders attached to her corset. [suspenders: noun]
Las medias de la mujer estaban sostenidas por tirantes atados a su corsé. [tirantes: sustantivo]
Ejemplo
The painter used a suspender to hang his canvas on the wall. [suspender: noun]
El pintor utilizó un tirante para colgar su lienzo en la pared. [tirante: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Los tirantes se usan más comúnmente que las ligas en el lenguaje cotidiano. Los tirantes todavía se usan como un accesorio funcional para algunas personas, mientras que las ligas son menos comunes en la moda moderna y se asocian más con contextos históricos o ceremoniales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre garter y suspender?
Mientras que la garter se asocia típicamente con contextos formales o ceremoniales, como bodas o procedimientos médicos, los tirantes se pueden emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
