¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gated
Ejemplo
The gated community had a guard at the entrance. [gated: adjective]
La comunidad cerrada tenía un guardia en la entrada. [cerrado: adjetivo]
Ejemplo
We entered the gated garden through the side gate. [gated: past participle]
Entramos en el jardín cerrado por la puerta lateral. [cerrado: participio pasado]
fenced
Ejemplo
The backyard was fenced to keep the dog from running away. [fenced: verb]
El patio trasero estaba cercado para evitar que el perro se escapara. [cercado: verbo]
Ejemplo
The park was fenced off for construction. [fenced: past participle]
El parque fue cercado para su construcción. [esgrimido: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fenced se usa más comúnmente que gated en el lenguaje cotidiano. Fenced es un término versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que gated es menos común y a menudo se asocia con propiedades exclusivas o de alta gama.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gated y fenced?
Tanto gated como fenced se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, gated suele asociarse con un tono más formal o exclusivo, mientras que fenced es más neutro y práctico.