¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
genesis
Ejemplo
The genesis of the universe is still a topic of debate among scientists. [genesis: noun]
La génesis del universo sigue siendo un tema de debate entre los científicos. [génesis: sustantivo]
Ejemplo
The book explores the genesis of the artist's creative process. [genesis: noun]
El libro explora la génesis del proceso creativo del artista. [génesis: sustantivo]
origin
Ejemplo
The origin of the word 'robot' can be traced back to a Czech play. [origin: noun]
El origen de la palabra "robot" se remonta a una obra de teatro checa. [origen: sustantivo]
Ejemplo
The disease has its origins in contaminated water. [origins: plural noun]
La enfermedad tiene su origen en el agua contaminada. [orígenes: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Origin se usa más comúnmente que génesis en el lenguaje cotidiano. Origin es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que génesis es menos común y tiende a usarse en campos más especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre genesis y origin?
Génesis se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que origen es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
