¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gentilhomme
Ejemplo
The gentilhomme was known for his impeccable manners and elegant style. [gentilhomme: noun]
El gentilhombre era conocido por sus modales impecables y su estilo elegante. [gentilhomme: sustantivo]
Ejemplo
He acted like a true gentilhomme, always opening doors for others and offering his seat. [gentilhomme: adjective]
Actuaba como un verdadero gentilhombre, siempre abriendo puertas a los demás y ofreciendo su asiento. [gentilhomme: adjetivo]
lord
Ejemplo
The lord of the manor owned vast estates and had many servants. [lord: noun]
El señor de la mansión poseía vastas propiedades y tenía muchos sirvientes. [señor: sustantivo]
Ejemplo
She spoke with the confidence and authority of a true lord. [lord: adjective]
Hablaba con la confianza y la autoridad de un verdadero señor. [señor: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lord se usa más comúnmente que gentilhomme en inglés moderno, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gentilhomme y lord?
Tanto gentilhomme como lord son palabras formales que a menudo se usan en contextos oficiales o ceremoniales. Sin embargo, gentilhomme puede considerarse más formal debido a su origen francés y su asociación con la aristocracia francesa.
