¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gilded
Ejemplo
The picture frame was gilded with gold leaf. [gilded: adjective]
El marco del cuadro estaba dorado con pan de oro. [dorado: adjetivo]
Ejemplo
The politician's promises were merely gilded lies. [gilded: adjective]
Las promesas del político no eran más que mentiras doradas. [dorado: adjetivo]
Ejemplo
The party was a gilded affair, with champagne and caviar for all. [gilded: adjective]
La fiesta fue un evento dorado, con champán y caviar para todos. [dorado: adjetivo]
golden
Ejemplo
She wore a golden necklace that sparkled in the sunlight. [golden: adjective]
Llevaba un collar dorado que brillaba a la luz del sol. [dorado: adjetivo]
Ejemplo
The 1920s were a golden age for jazz music. [golden: noun]
La década de 1920 fue una época dorada para la música jazz. [dorado: sustantivo]
Ejemplo
This job offer is a golden opportunity that I can't pass up. [golden: adjective]
Esta oferta de trabajo es una oportunidad de oro que no puedo dejar pasar. [dorado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Golden se usa más comúnmente que Gilded en el lenguaje cotidiano, y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gilded y golden?
Tanto gilded como golden se pueden usar en contextos formales e informales, pero gilded se pueden usar más comúnmente en contextos artísticos o decorativos, mientras que golden se pueden usar en una gama más amplia de contextos.
