¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
glance
Ejemplo
She gave a quick glance at her watch. [glance: noun]
Echó un rápido vistazo a su reloj. [vistazo: sustantivo]
Ejemplo
He glanced over his shoulder to see if anyone was following him. [glanced: past tense]
Miró por encima del hombro para ver si alguien lo seguía. [Echado un vistazo: tiempo pasado]
look
Ejemplo
She took a closer look at the painting to appreciate its details. [look: noun]
Miró más de cerca la pintura para apreciar sus detalles. [mira: sustantivo]
Ejemplo
He looked at her with concern when she started coughing. [looked: past tense]
Él la miró con preocupación cuando ella empezó a toser. [mirado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Look se usa más comúnmente que glance en el lenguaje cotidiano. Look es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que glance es menos común y se refiere a una observación más fugaz o pasajera.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre glance y look?
Si bien glance se asocia típicamente con un tono casual e informal, look es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.