¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
glossy
Ejemplo
The glossy pages of the magazine made the photos look even more vibrant. [glossy: adjective]
Las páginas brillantes de la revista hicieron que las fotos se vieran aún más vibrantes. [brillante: adjetivo]
Ejemplo
She brushed her hair until it was glossy and smooth. [glossy: adjective]
Se cepilló el pelo hasta dejarlo brillante y liso. [brillante: adjetivo]
Ejemplo
The car had a glossy finish that made it look brand new. [glossy: adjective]
El coche tenía un acabado brillante que lo hacía parecer nuevo. [brillante: adjetivo]
gleaming
Ejemplo
The silverware was gleaming after being polished to perfection. [gleaming: verb]
Los cubiertos brillaban después de haber sido pulidos a la perfección. [resplandeciente: verbo]
Ejemplo
The floors were gleaming after being scrubbed clean. [gleaming: verb]
Los pisos estaban relucientes después de ser fregados. [resplandeciente: verbo]
Ejemplo
Her eyes were gleaming with excitement when she saw the surprise party. [gleaming: verb]
Sus ojos brillaban de emoción cuando vio la fiesta sorpresa. [resplandeciente: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Glossy se usa más comúnmente en el contexto de materiales impresos, como revistas y fotografías. Gleaming se usa más comúnmente para describir superficies como metal o vidrio.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre glossy y gleaming?
Tanto glossy como gleaming se pueden usar en contextos formales e informales, pero glossy pueden tener una connotación un poco más formal debido a su asociación con el lujo y la sofisticación.