¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
glossy
Ejemplo
The glossy finish on the car made it look brand new. [glossy: adjective]
El acabado brillante del coche lo hacía parecer nuevo. [brillante: adjetivo]
Ejemplo
She flipped through the pages of the glossy magazine. [glossy: adjective]
Hojeó las páginas de la revista satinada. [brillante: adjetivo]
Ejemplo
The photographer used a glossy paper to print the picture. [glossy: noun]
El fotógrafo utilizó un papel satinado para imprimir la imagen. [brillante: sustantivo]
lustrous
Ejemplo
The lustrous pearls were the highlight of her outfit. [lustrous: adjective]
Las brillantes perlas fueron lo más destacado de su atuendo. [lustroso: adjetivo]
Ejemplo
Her long, lustrous hair was the envy of everyone. [lustrous: adjective]
Su cabello largo y lustroso era la envidia de todos. [lustroso: adjetivo]
Ejemplo
His lustrous eyes sparkled with excitement. [lustrous: adjective]
Sus ojos lustrosos brillaban de emoción. [lustroso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Glossy se usa más comúnmente que lustroso en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de medios impresos u objetos manufacturados. Lustrous es menos común, pero a menudo se usa en el contexto de describir el cabello, la piel o los ojos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre glossy y lustrous?
Tanto glossy como lustrous se pueden usar en contextos formales e informales, pero glossy puede usarse más comúnmente en entornos comerciales o de marketing debido a su asociación con medios impresos y objetos manufacturados.