¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gnome
Ejemplo
The gnome was said to be the protector of the garden. [gnome: noun]
Se decía que el gnomo era el protector del jardín. [gnomo: sustantivo]
Ejemplo
She had a collection of gnomes in her backyard. [gnomes: plural noun]
Tenía una colección de gnomos en su patio trasero. [gnomos: sustantivo plural]
leprechaun
Ejemplo
Legend has it that if you catch a leprechaun, he will grant you three wishes. [leprechaun: noun]
Cuenta la leyenda que si atrapas a un duende, te concederá tres deseos. [leprechaun: sustantivo]
Ejemplo
Stop being such a leprechaun and give me back my hat! [leprechaun: adjective]
¡Deja de ser tan duende y devuélveme mi sombrero! [duende: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Gnome se usa más comúnmente que leprechaun en el lenguaje cotidiano, especialmente como decoración de jardín. El Leprechaun se usa más comúnmente como símbolo de la cultura irlandesa y el Día de San Patricio.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gnome y leprechaun?
Tanto gnome como leprechaun son palabras informales que a menudo se usan de manera juguetona o afectuosa, y no se usan típicamente en contextos formales.