¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
goddam
Ejemplo
Goddam it! I can't believe I lost my keys again. [goddam: interjection]
¡Maldita sea! No puedo creer que haya perdido mis llaves otra vez. [Maldita sea: interjección]
Ejemplo
That was a goddam good burger. [goddam: adjective]
Esa fue una maldita hamburguesa buena. [maldita sea: adjetivo]
damned
Ejemplo
The damned souls were trapped in eternal torment. [damned: adjective]
Las almas condenadas quedaron atrapadas en el tormento eterno. [maldito: adjetivo]
Ejemplo
I'm so damned tired of this rain. [damned: adverb]
Estoy tan cansada de esta lluvia. [maldito: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Damned se usa más comúnmente que goddam en el lenguaje cotidiano y es más versátil en su uso. Goddam se considera más informal y puede ser visto como ofensivo en ciertos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre goddam y damned?
Damned es más formal que goddam y se usa comúnmente en la escritura formal. Goddam es más informal y se usa típicamente en conversaciones casuales o escritura creativa.
