¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
goldbricker
Ejemplo
The new employee was caught goldbricking by his supervisor. [goldbricking: verb]
El nuevo empleado fue sorprendido con ladrillos de oro por su supervisor. [goldbricking: verbo]
Ejemplo
The manager noticed that the team's productivity had decreased due to the goldbricking of some employees. [goldbricking: noun]
El gerente notó que la productividad del equipo había disminuido debido a la fabricación de ladrillos de oro de algunos empleados. [goldbricking: sustantivo]
idler
Ejemplo
He was labeled an idler because he spent most of his workday chatting with coworkers. [idler: noun]
Lo etiquetaron como un holgazán porque pasaba la mayor parte de su jornada laboral charlando con sus compañeros de trabajo. [ocioso: sustantivo]
Ejemplo
The teacher scolded the students for being idle during class. [idle: adjective]
La maestra regañó a los estudiantes por estar ociosos durante la clase.
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Idler se usa más comúnmente que Goldbricker en el lenguaje cotidiano. Idler es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Goldbricker es menos común y más específico para el lugar de trabajo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre goldbricker y idler?
Mientras que goldbricker se asocia típicamente con un tono casual e informal, idler es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
