¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
greenhorn
Ejemplo
As a greenhorn in the company, he had a lot to learn. [greenhorn: noun]
Como novato en la empresa, tenía mucho que aprender. [novato: sustantivo]
Ejemplo
She felt like a greenhorn when she started playing the guitar. [greenhorn: adjective]
Se sintió como una novata cuando empezó a tocar la guitarra. [novato: adjetivo]
novice
Ejemplo
He was a novice at cooking, but he was eager to learn. [novice: noun]
Era un novato en la cocina, pero estaba ansioso por aprender. [novato: sustantivo]
Ejemplo
She felt like a novice when she started her new job. [novice: adjective]
Se sintió como una novata cuando comenzó su nuevo trabajo. [novato: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El novato se usa más comúnmente que el greenhorn en el lenguaje cotidiano y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre greenhorn y novice?
Novice es más formal que greenhorn y se usa a menudo en contextos profesionales o académicos, mientras que greenhorn es más informal y tiene una connotación rural.
