¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gregarious
Ejemplo
She's a gregarious person who loves going to parties. [gregarious: adjective]
Es una persona sociable a la que le encanta ir a fiestas. [gregario: adjetivo]
Ejemplo
The wildebeest is a gregarious animal that lives in large herds. [gregarious: adjective]
El ñu es un animal gregario que vive en grandes manadas. [gregario: adjetivo]
Ejemplo
The conference was a great opportunity for networking and being gregarious. [gregarious: gerund or present participle]
La conferencia fue una gran oportunidad para establecer contactos y ser gregarios. [gregario: gerundio o participio presente]
amiable
Ejemplo
He's an amiable guy who always has a smile on his face. [amiable: adjective]
Es un tipo amable que siempre tiene una sonrisa en la cara. [amable: adjetivo]
Ejemplo
We had an amiable chat over coffee. [amiable: adjective]
Tuvimos una charla amistosa mientras tomábamos un café. [amable: adjetivo]
Ejemplo
The restaurant had an amiable atmosphere that made us feel comfortable. [amiable: adjective]
El restaurante tenía un ambiente amable que nos hizo sentir cómodos. [amable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Amiable se usa más comúnmente que gregarious en el lenguaje cotidiano. Amiable es versátil y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que gregarious es menos común y más específico para situaciones sociales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gregarious y amiable?
Tanto gregario como amiable son palabras relativamente informales, pero amiable se puede usar en contextos más formales que gregario* debido a su connotación positiva.
