¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gross
Ejemplo
The smell of the garbage was so gross. [gross: adjective]
El olor de la basura era tan asqueroso. [bruto: adjetivo]
Ejemplo
He made a gross joke that nobody found funny. [gross: adjective]
Hizo una broma grosera que a nadie le pareció graciosa. [bruto: adjetivo]
disgusting
Ejemplo
The food was so disgusting that I couldn't eat it. [disgusting: adjective]
La comida era tan repugnante que no podía comerla. [repugnante: adjetivo]
Ejemplo
The way he treated his employees was absolutely disgusting. [disgusting: adjective]
La forma en que trataba a sus empleados era absolutamente repugnante. [repugnante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disgusting se usa más comúnmente que gross en el lenguaje cotidiano, especialmente en situaciones en las que se necesita una emoción negativa más fuerte. Sin embargo, gross sigue siendo una palabra común y se puede usar en una variedad de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gross y disgusting?
Tanto gross como disgusting son informales y casuales en tono, y no se utilizan típicamente en la escritura formal o académica.