¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
grouch
Ejemplo
My neighbor is such a grouch, always complaining about everything. [grouch: noun]
Mi vecino es muy gruñón, siempre se queja de todo. [gruñón: sustantivo]
Ejemplo
Don't be such a grouch, let's try to enjoy the party. [grouch: adjective]
No seas tan gruñón, intentemos disfrutar de la fiesta. [gruñón: adjetivo]
whiner
Ejemplo
Stop being such a whiner and deal with your problems like an adult. [whiner: noun]
Deja de ser tan quejumbroso y lidia con tus problemas como un adulto. [quejumbroso: sustantivo]
Ejemplo
She's always whining about how hard her life is, it's so annoying. [whining: gerund or present participle]
Siempre se queja de lo difícil que es su vida, es muy molesto. [lloriqueo: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Grouch se usa más comúnmente que whiner en el lenguaje cotidiano. Grouch es una palabra más versátil que se puede usar para describir una gama más amplia de personas y situaciones, mientras que whiner es más específico y puede verse como más informal o coloquial.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre grouch y whiner?
Ni grouch ni whiner son palabras particularmente formales, pero grouch puede verse como un poco más formal debido a su versatilidad y una gama más amplia de contextos en los que se puede usar.