¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
grouchy
Ejemplo
Don't talk to him right now, he's feeling grouchy. [grouchy: adjective]
No hables con él en este momento, se siente malhumorado. [gruñón: adjetivo]
Ejemplo
She woke up on the wrong side of the bed and has been grouchy all day. [grouchy: adjective]
Se despertó en el lado equivocado de la cama y ha estado de mal humor todo el día. [gruñón: adjetivo]
cranky
Ejemplo
He gets really cranky when he's hungry. [cranky: adjective]
Se pone de mal humor cuando tiene hambre. [malhumorado: adjetivo]
Ejemplo
The baby was cranky and wouldn't stop crying. [cranky: adjective]
El bebé estaba de mal humor y no paraba de llorar. [malhumorado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Grouchy se usa más comúnmente que cranky en el lenguaje cotidiano. Grouchy es una palabra más versátil que se puede usar en una gama más amplia de contextos, mientras que cranky es más específica y se usa a menudo para describir a niños o bebés.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre grouchy y cranky?
Tanto grouchy como cranky son informales y casuales en tono, y no se usan típicamente en contextos formales.