¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
grudge
Ejemplo
She still grudges him for not inviting her to the party. [grudges: verb]
Ella todavía le reprocha por no invitarla a la fiesta. [rencor: verbo]
Ejemplo
He held a grudge against his former boss for years after being fired. [grudge: noun]
Le guardó rencor a su antiguo jefe durante años después de ser despedido. [rencor: sustantivo]
envy
Ejemplo
She envies her friend's new car and wishes she could afford one too. [envies: verb]
Envidia el auto nuevo de su amiga y desearía poder pagar uno también. [envidia: verbo]
Ejemplo
He felt a twinge of envy when he saw his colleague's promotion announcement. [envy: noun]
Sintió una punzada de envidia cuando vio el anuncio del ascenso de su colega. [envidia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Envy se usa más comúnmente que grudge en el lenguaje cotidiano. Envy es un sentimiento común que muchas personas experimentan en algún momento de sus vidas, mientras que grudge es menos común y a menudo se asocia con emociones negativas más intensas o duraderas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre grudge y envy?
Tanto grudge como envy suelen asociarse con un tono informal. Sin embargo, envy puede utilizarse en contextos más formales, como la escritura académica o profesional, mientras que es menos probable que grudge se utilice en entornos formales.
