¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
grungy
Ejemplo
The basement was dark and grungy, with peeling paint and old furniture. [grungy: adjective]
El sótano era oscuro y sucio, con pintura descascarada y muebles viejos. [grunge: adjetivo]
Ejemplo
He had a grungy look with ripped jeans and messy hair. [grungy: adjective]
Tenía un aspecto sucio con jeans rotos y cabello desordenado. [grunge: adjetivo]
Ejemplo
She likes to dress in a grungy style with band t-shirts and combat boots. [grungy: adjective]
Le gusta vestirse con un estilo grunge con camisetas de bandas y botas de combate. [grunge: adjetivo]
dirty
Ejemplo
The dishes were dirty and needed to be washed. [dirty: adjective]
Los platos estaban sucios y había que lavarlos. [sucio: adjetivo]
Ejemplo
The bathroom was so dirty that I didn't want to use it. [dirty: adjective]
El baño estaba tan sucio que no quería usarlo. [sucio: adjetivo]
Ejemplo
He played dirty by cheating in the game. [dirty: adverb]
Jugó sucio haciendo trampa en el juego. [sucio: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dirty se usa más comúnmente que grungy en el lenguaje cotidiano. Dirty es una palabra común que cubre una amplia gama de contextos, mientras que grungy es menos común y se usa en contextos específicos relacionados con la moda alternativa o los estilos musicales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre grungy y dirty?
Tanto grungy como dirty son palabras informales que no son apropiadas para contextos formales. Sin embargo, dirty es más versátil y se puede usar tanto en contextos informales como formales, mientras que grungy se usa principalmente en contextos casuales y creativos.