¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
guardhouse
Ejemplo
The guardhouse was located at the entrance of the military base. [guardhouse: noun]
La caseta de guardia estaba ubicada en la entrada de la base militar. [caseta de guardia: sustantivo]
Ejemplo
The soldier was assigned to guard the entrance of the building from the guardhouse. [guardhouse: adverb]
Al soldado se le asignó la tarea de vigilar la entrada del edificio desde la caseta de guardia. [caseta de guardia: adverbio]
guardroom
Ejemplo
The guardroom was equipped with cots and lockers for the soldiers to use during their shifts. [guardroom: noun]
La sala de guardia estaba equipada con catres y casilleros para que los soldados los usaran durante sus turnos. [sala de guardia: sustantivo]
Ejemplo
The sergeant called the troops to the guardroom for a briefing on the upcoming mission. [guardroom: noun]
El sargento llamó a las tropas a la sala de guardia para una sesión informativa sobre la próxima misión. [sala de guardia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Guardhouse se usa más comúnmente que guardroom en inglés americano, mientras que guardroom se usa más comúnmente en inglés británico. Sin embargo, ambas palabras son relativamente poco comunes en el lenguaje cotidiano y se utilizan principalmente en contextos militares o de seguridad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre guardhouse y guardroom?
Tanto guardhouse como guardroom pueden utilizarse en contextos formales o informales, pero guardhouse pueden tener una connotación más formal u oficial debido a su asociación con operaciones militares o de seguridad.