¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
guidebook
Ejemplo
I bought a guidebook to help me plan my trip to Paris. [guidebook: noun]
Compré una guía para ayudarme a planificar mi viaje a París. [guía: sustantivo]
Ejemplo
The guidebook suggested visiting the Eiffel Tower at sunset for the best view. [guidebook: noun]
La guía sugería visitar la Torre Eiffel al atardecer para disfrutar de la mejor vista. [guía: sustantivo]
handbook
Ejemplo
The employee handbook explained the company's policies and procedures. [handbook: noun]
El manual del empleado explicaba las políticas y procedimientos de la empresa. [manual: sustantivo]
Ejemplo
The handbook for new teachers included tips for classroom management. [handbook: noun]
El manual para nuevos maestros incluía consejos para la gestión del aula. [manual: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Handbook se usa más comúnmente que el guidebook en el lenguaje cotidiano. El Handbook es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el guidebook es menos común y se refiere específicamente a libros que proporcionan información sobre un lugar o ubicación en particular.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre guidebook y handbook?
El Handbook se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que el guidebook es de naturaleza más informal e informal.
