¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gurgled
Ejemplo
The water gurgled as it flowed over the rocks. [gurgled: verb]
El agua gorgoteaba mientras fluía sobre las rocas. [gorgoteo: verbo]
Ejemplo
The baby gurgled contentedly as she drank her bottle. [gurgled: past tense]
El bebé gorgoteaba satisfecho mientras bebía su biberón. [gorgoteo: tiempo pasado]
gush
Ejemplo
Water gushed out of the fire hydrant when it was opened. [gushed: verb]
El agua brotó de la boca de incendios cuando se abrió. [efusivo: verbo]
Ejemplo
She couldn't stop the tears from gushing out of her eyes. [gushing: present participle]
No pudo evitar que las lágrimas brotaran de sus ojos. [efusivo: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Gurgled es menos común que gush en el lenguaje cotidiano. Gurgled se usa típicamente para describir el sonido del agua en un entorno natural o el sonido que hace un bebé mientras bebe. Gush es más versátil y se puede utilizar para describir una gama más amplia de líquidos y situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gurgled y gush?
Tanto gurgled como gush son palabras informales que es más probable que se usen en conversaciones informales que en escritos o discursos formales.
