¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
habitant
Ejemplo
The habitants of this small town are very friendly. [habitant: noun]
Los habitantes de este pequeño pueblo son muy amables. [habitante: sustantivo]
Ejemplo
She is a habitant of this city and knows all the best places to go. [habitant: noun]
Ella es una habitante de esta ciudad y conoce los mejores lugares para ir. [habitante: sustantivo]
resident
Ejemplo
The residents of this apartment complex have access to a swimming pool. [resident: noun]
Los residentes de este complejo de apartamentos tienen acceso a una piscina. [residente: sustantivo]
Ejemplo
He is a resident of this city and pays taxes here. [resident: noun]
Es residente de esta ciudad y paga impuestos aquí. [residente: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Resident se usa más comúnmente que habitante en el lenguaje cotidiano. Resident es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que habitante es menos común y puede estar limitado a ciertas regiones o comunidades.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre habitant y resident?
Resident es más formal que habitante. Se usa comúnmente en contextos legales, oficiales o profesionales, mientras que habitante es más informal y puede usarse en conversaciones casuales o personales.